2010. április 9. 11h
A brüsszeli RASFF portálon angol nyelven megjelenik az alábbi szűkszavú élelmiszerbiztonsági jelentés a cián tartalmú peszticiddel permetezett marokkói paprika magyarországi jelenlétéről. - Mivel a honlap tartalma szövegesen nem másolható, így screen fotót közlünk:
2010. április 9. 16h
A KétesÁruk.hu szerkesztői végeznek az aznapi fordításokkal, beillesztik a magyar fordítást az adatbázisba, melyre itt kattinthat <<<- és haladéktalanul telefonálnak a szakhatóságokhoz, hiszen csak nekik volt joguk az eredeti jelentést elküldeni Brüsszelbe.
A telefonálás eredménytelen, vagy nem veszik fel, vagy gépi hang közli a mellékállomást, ahol senki nem tartózkodik.
2010. április 9. 17h
A KétesÁruk.hu szerkesztői a sajtóhoz fordulnak, hiszen bár nincs konkrét tudomásuk a mérgező marokkói paprika konkrét hollétéről, de bíznak a nyilvánosság erejében, hogy a vásárlókhoz el fog jutni a hír.
A HírTV veszi át az információt, ők is a hatóságok megkeresésével kezdik, de hiába.
2010. április 10. 11h 30
A HírTV szombathelyi munkatársai elkészítik a TV felvételt szerkesztőségünkkel. Közben telefon a budapesti hírszerkesztőtől, végre elérték a hatóságokat, ők semmiről nem tudnak, holott eleve és kizárólag ők voltak jogosultak a brüsszeli élelmiszerbiztonsági adatbázisba a fenti ciános paprika jelentést (feltehetőleg napokkal ezelőtt) megküldeni!!!
2010. április 10. 19h
A HírTV esti hiradójában adőásba kerül a mérgező marokkói paprika híre.
2010. április 11.
A nap folyamán a HírTV óránként ismétli a hírt, felkerúl más internetes portálra is, ezrekl nézik honlapunkon az eredetit. Estére (19h "Tények") átveszi a TV2 is, és megtoldja azzal, hogy Békés megyében tonnaszámra foglaltak le ciános zöldpaprikát a hatóságok. Ezt a hírt azóta sem erősítették meg.
2010. április 12. 08h
Eddig a pillanatig hatósági hivatalos állásfoglalás nem született. A ciános paprika magyarországi megjelenése óta eltelt idő 4. napja!
Addig is itt a magyarra fordított eredeti jelentés a cántartalmű paprikáról:
2010. április 12. 11h
Idő közben elértük a hivatalos szerveket telefonon. Mivel a bejelentéseknek megvan a "megfelelő" szolgálati útja, így neve elhallgatását kérve, a szakemberrel történt beszélgetés alapján a következőket tudtuk meg:
A hír igaz: tényleg ciántartalmú vegyszerrel permetezett paprikát mértek be az ellenőrök Magyarországon.
A mérgezettség mértéke 2. erősségű, tehát néhány kilónyi paprika elfogyasztása válthat ki komoly tüneteket.
Az elkövető kilétét annyiban engedték sejtetni, hogy kiderült: a paprika magyar vetőmagból származik, Marokkóban termelték és permetezték le, valamint, valószínűsíthetően magyar termékként hozzák fogalomba, de MAROKKÓI származással.
Ezen közben a szakember megerősítette azt a tényt, hogy az EU-s szabadkereskedelmi rendszer SEMMILYEN ellenőrzést, árumegállítási lehetőséget nem tartalmaz, azonban a véletlenszerű ellenőrzésken fennakadók újbóli ellenőrzését támogatja, sőt, elő is írja. És ennek során bukott le a szállítmány "édes" paprika.
Az egészben a szakember magánvéleménye szerint is az a legborzasztóbb, hogy VAN pillanatnyilag törvényes kiskapu az idegen helyen termelt paprika magyar termékként történő elhelyezésére a multinál. Az viszont igaz, hogy ebben az esetben is kötelező feltüntetni a származási hely megjelölésénél az idegen országot...
Továbbá megerősítést nyert, hogy például az őrölt paprika esetén az eredetvédettség ugyan kötelezi a termelőt a magyar termőhely beazonosítására, azonban a márka védettség nem. Ezek szerint, ha az XXXX-i paprika márkaként bejegyzett, akkor nyugodtan tartalmazhat akár dél-amerikai összetevőt is, mert a helységnév "csak" márkajelzés....
"Kormányzati döntések sorozatában bízhatunk csak" - erősítette a név nélkül nyilatkozó hivatalos szakértő.
2010. április 12. 18h
A helyzet változatlan, hivatalos nyilvános nyilatkozat nincs, azonban ez azon importőröknek is kárt okoz, akik az ügyben ártatlanok. A legnagyobb kárt a tájékozatlan vevőknek okozza, ez viszont a jelek szerint már negyedik napja nem számít...
Holnap reggel az MgSzh (Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal) szakembere az RTL reggeli műsorának vendége, honlapunkat is élőben kapcsolják a vitában...
(Folytatjuk)
A "megoldás", mely egy békés megyei hírportálon jelent meg:
Tizenhat tonna tv-paprikát — tölteni való zöldpaprikát — hozott be egy Pest megyei cég Marokkóból hazánkba. A zöldségből néhány tonnányit eladtak egy áruházláncnak, de a legnagyobb tételt, több mint 12 tonnát egy Békés megyei vállalkozó vette meg. Kiderült, a paprika a határértéknél jóval nagyobb dózisban tartalmaz ciántartalmú rovarölőszer-maradékot, tau-fluvalinátot.
— A vállalkozónál ellenőriztük a paprika útjával kapcsolatos számlákat, szállítóleveleket — hangsúlyozta a Beolnak Mike Zsolt megyei növény- és talajvédelmi igazgató. — Megállapítottuk, hogy minőségi kifogásokra hivatkozva 2,2 tonna zöldséget visszavitt az eladónak, 200 kilót kidobott, 9,8 tonna paprikát adott el egy üzletláncnak. A Békés megyei vállalkozó nem hibázott, üzleti céllal, de jóhiszeműen vett a portékából. A felelősség a terméket behozó cégé.
A növény- és talajvédelmi igazgatóság Heves megyében ellenőrzött egy üzletet, itt vettek mintát a marokkói paprikából. A laboratóriumi vizsgálat megállapította, hogy a megengedettnél jóval nagyobb benne a rovarölőszer-maradék. A hatóság intézkedett, de a polcokra kihelyezés és a vizsgálat, illetve annak eredménye között napok teltek el, addig a termék jórésze elfogyott. Természetesen a még el nem adott paprikát nem árusíthatta tovább az áruházlánc.
Benécsné dr. Bárdi Gabriella, a vizsgálatot folytató Pest megyei növény- és talajvédelmi igazgatóság vezetője elmondta, az ellenőrzési és az egészségügyi határérték között ezerszeres a különbség, tehát szó nincs arról, hogy valaki megbetegedett volna a paprikától. Ugyanakkor a hatás idővel összeadódik a szervezetben, emellett vannak cégek, melyek többször is lebuknak a mintavétel által.
Főként arra hivatkoznak, hogy a külföldi partner igazolását fogadták el, de ezt nem szabad készpénznek venni. A bírság a törvény szerint 15 ezertől 15 millió forintig terjed, tehát érdemes a behozatal után, az eladás előtt mintavételt kérni. Érdkesség, hogy a marokkói mérgezett paprika magyar fajta. Ez nem ritkaság, magyar cégek különböző zöldségeket, gyümölcsöket saját embereikkel termeltetnek Marokkótól Jordániáig, Egyiptomig.
Írja a BEOL.hu.
De azért mi is kellettünk hozzá, igaz? :)
2010. április 13. 06h
A mérgezett paprikáról szóló brüsszeli magyar hír 5. napjának reggele
Az MgSzh hivatalos portálján még mindig nincs hír a ciános paprikáról, miközben az Interneten konkrét vizsgálatokról szóló hírek keringenek tegnap este ótak.
pl: MNO.hu:
"...Tizenhat tonna tv-paprikát — tölteni való zöldpaprikát — hozott be egy Pest megyei cég Marokkóból hazánkba. A zöldségből néhány tonnányit eladtak egy áruházláncnak, de a legnagyobb tételt, több mint 12 tonnát egy Békés megyei vállalkozó vette meg. Kiderült, a paprika a határértéknél jóval nagyobb dózisban tartalmaz ciántartalmú rovarölőszer-maradékot, tau-fluvalinátot-
— A vállalkozónál ellenőriztük a paprika útjával kapcsolatos számlákat, szállítóleveleket — hangsúlyozta a Beolnak Mike Zsolt megyei növény- és talajvédelmi igazgató. — Megállapítottuk, hogy minőségi kifogásokra hivatkozva 2,2 tonna zöldséget visszavitt az eladónak, 200 kilót kidobott, 9,8 tonna paprikát adott el egy üzletláncnak. A Békés megyei vállalkozó nem hibázott, üzleti céllal, de jóhiszeműen vett a portékából. A felelősség a terméket behozó cégé..."
2010. április 14. 15h
Nyilatkozik az illetékes az MgSzh-ból:
Mindenkit megnyugtat: volt már ilyen, meg lesz is, igaz hogy ha hír igaz, de még több száz másik is igaz, nem vagyunk egyedül a gondjainkkal, stb, stb. Jó étvágyat. Aki bírja gyomorral az ilyen hivatalosan megnyugtató dumát, az itt meghallgathatja, vagy az eredeti helyén itt: <<<-
2010. április 16. 07h
A tanulságokat le kell vonnunk:
A hír elsődlegessége sokaknak nem számít. Hivatkozás nélkül vették át tőlünk tömegesen.
De ami ennél fontosabb: ugyanaz a labor végezte a mérgező szlovák bébiétel bevizsgálását, és a ciánvegyülettel szennyezett marokkó paprika bemérését is.
Mindkettőt az MgSzh felügyelte. Amig a bébiételnél azonnal lesöpörték a polcot, addig a paprikánál nem. "Már megettük, már késő..." - mondták cinikusan.
Csakhogy: a valóság az, hogy a labor már március végén kimérte a szennyezett árut!!!
Akkor miért volt "késő" a lakosság értesítése? - hogy nehogy kár érje a csókosokat?
2010. április 22. 09h
Marokkói mérgezett paprika - újratöltve!!!
Ezt azért még mi se gondoltuk volna!
Alig 2 hét elteltével a fenti mérgezett paprika cirkusz egy kettős jelentés kapcsán megismétlődik!
A két eredeti és új jelentés itt:
Leírás: tau-fluvalinate (0,24 mg / kg - ppm), marokkói édes paprikában (!!!)
Leírás: kvintozen (0,062 mg / kg - ppm) és határérték feletti hexaklór (0,13 mg / kg - ppm) hosszú sárga paprikában, Marokkóból |